Lo veremos con un ejemplo. Se tiene la fecha “2010/01/01 23:45:00″ almacenada en algún lugar, pero nos gustaría que al usuario se le mostrara “Viernes 1 de enero de 2010 23:45″. Para esto cargamos el helper de fechas de Symfony, directamente en el template.

indexSuccess.php

<?php use_helper('Date') ?>

Luego, cuando queremos mostrar la fecha utilizamos la función de formato.

<?php echo format_datetime($fecha, 'g', 'es_CL') ?>

Ahora, la explicación. El primer parámetro es la variable o la fecha que queremos mostrar, el segundo es el formato que le queremos dar a la fecha mostrada (los cuales listaré al final) y por último, se elige la cultura. Los dos últimos parámetros son opcionales, y si se omiten se utilizan los predefinidos.

En la documentación pueden ver qué otras funciones tiene el helper: http://www.symfony-project.org/api/1_4/DateHelper

Tipos de formatos

'd' : Fecha corta
'D' : Fecha larga
'p' : Fecha largo medio
'P' : Fecha completa
't' : Hora corta
'T' : Hora larga
'q' : Hora largo medio
'Q' : Hora completa
'f' : Fecha larga + Hora corta
'F' : Fecha larga + Hora larga
'G' : Fecha corta + Hora larga
'g' : Fecha corta + Hora corta
'i' : yyyy-MM-dd
'I' : yyy-MM-dd HH:mm:ss
'm' ó 'M' : MMMM dd
'r' ó 'R' : EEE, dd MMM yyyy HH:mm:ss
's' : yyyy-MM-ddTHH:mm:ss
'u' : yyyy-MM-dd HH:mm:ss z
'U' : EEEE dd MMMM yyyy HH:mm:ss
'y' ó 'Y' : yyyy MMMM

Espero, como siempre, que esto le sea de utilidad a alguien. Se agradecen los comentarios y/o correcciones.

En la acción:

sfContext::getInstance()->getActionName();

sfContext::getInstance()->getModuleName();

En la vista o plantilla (template):

$sf_context->getActionName();

$sf_context->getModuleName();

Gracias a Symfony Tips